offrir des services récréatifs, d'entraides, éducatives, culturelles et sociales, s'assurer que le milieu de vie correspond aux besoins de chacun et qu'il soit respectueux envers tous les locataires