d'entreprendre et de soutenir toutes activités liées au développement, à la promotion des relations humaines, à la communication et particulièrement toutes actions visant à informer, encourager et soutenir les personnes atteintes du cancer: avant, pendant et après, la maladie; de contribuer au bien être des parents et de leurs proches; pour défendre le but de l'association, le bureau prévu à l'article 10 ci-dessous, pourra désigner un de ses membres pour agir en justice devant les juridictions judiciaires ou administratives par délibération spéciale produite en quatre exemplaires; le bureau pourra désigner un conseil pour assister le membre du bureau désigné; tous deux devront être porteur d'un original des présents et de la délibération spéciale du bureau les désignant.